Sin Doblaje

El Centro Cultural de España en Guatemala considera la cultura cinematográfica como una herramienta para promover la protección de los derechos humanos y la participación ciudadana. Dentro del programa de Derechos Humanos y Ciudadanía, busca la alianza con organizaciones para la proyección y construcción de sociedades más justas e igualitarias, a través de actividades como proyecciones de películas y cine foros. Junto a esto, uno de los proyectos del CCE es descentralizar la cultura para aumentar el número de personas con acceso a ella y procurar procesos de desarrollo sostenible en todos los sectores de Guatemala.

El ciclo de cine español contemporáneo llega a Xela bajo el nombre Sin Doblaje. Un título que hace alusión al cine que compartimos Guatemala y España con el idioma como punto en común. A lo largo de la segunda mitad del año se proyectará en Cinespacio Xela una programación de películas españolas que son un retrato de la sociedad y las preocupaciones que afectan al país. En este ciclo podrás disfrutar de obras de reconocidos directores y directoras de cine español que han sido premiadas por su aporte y reinvención en el arte cinematográfico.

En el marco del 25N, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, presentamos una serie de cortos seleccionados de entre el ciclo de cine por los derechos humanos curado por el Festival Internacional de Cine y Derechos Humanos de València (Humans Fest).

27 de noviembre
Un mundo en movimiento – Humans Fest

Cásting | Víctor Devesa | 2024 | España

Sinopsis. Una actriz de mediana edad acude a un casting en el que sus directores ponen en duda su profesionalidad hasta violentarla.

180 graus | Dani Reina | 2022 | España

Sinopsis. Belén tiene ocho años y no quiere ir a casa de su abuela. Para convencerla, Diana, su madre, le ha prometido que allí podrá comer las mismas galletas que ella comía de niña, las mejores que ha probado nunca. Hace casi diez años que Diana no ve a su madre y necesita pedirle un favor. Y no tiene nada que ver con cocinar galletas.

13 | Màriam Zelaia | 2023 | España

Sinopsis. Mica está completamente enganchada a su celular. En su contexto, musical y visualmente hipersexualizado, quiere ser la más cool, pero todavía está vinculada a un mundo de arcoíris, unicornios y barbies que pueblan la infancia que se empeña en negarse.

Cinespacio Xela es un espacio para el encuentro, visibilización y fomento de obras cinematográficas nacionales e internacionales que promueve el cine de autor, comunitario y no comercial, así como la integración entre jóvenes realizadores de Quetzaltenango con profesionales y figuras del cine mundial, intercambiando experiencias, con el objetivo de fomentar la cultura cinematográfica en el municipio de Quetzaltenango.

Entrada libre y gratuita